Sorano, appollaiato su uno sperone tufaceo delimitato su tre lati dal _ ume Lente il paese di Sorano offre al visitatore la possibilità di immergersi in un atmosfera tipicamente medievale. Oltrepassato l’arco del Ferrini, una delle porte di accesso all’antico borgo, delimitato su questo lato da un enorme fossato oggi in parte interrato, si percorre la via principale sulla quale si affacciano edi_ ci di notevole pregio architettonico, abbelliti spesso da portali in travertino decorati con stemmi araldici. Al centro del paese si trova la chiesa Collegiata dedicata a S.Nicola di Bari risalente al XIII sec. al suo interno di particolare pregio è il fonte battesimale in travertino del 1563, un ciborio in pietra lavica della _ ne del 400 e alcune tele dei pittori Vanni e Aldi.A lato della chiesa si trova il Palazzetto Comitale testimoniato dalla presenza di un bel portale bugnato in travertino decorato con le rose araldiche, il collare e la scritta Ludovico Orsini. Da questo punto in poi un dedalo di viuzze si snodano all’interno dell’abitato e permettendo di raggiungere i quartieri del Borgo, del Ghetto, del Lazzaretto dove i mezzi moderni non possono arrivare. Nella parte più settentrionale dell’abitato si trova la piazza del Poio su cui si affaccia il Cortilone originariamente adibito a granaio; da qui si può salire al Masso Leopoldino, un enorme scoglio di tufo rinforzato e modellato in età lorenese, dal quale si può godere di una splendida vista dell’abitato sottostante e delle profonde gole vulcaniche che lo circondano. Scendendo lungo il versante nord-est si raggiunge in_ ne la Porta dei Merli caratterizzata da un portale bugnato in travertino sormontato da due stemmi: Cosimo II dei Medici e Niccolò IV Orsini. Le due feritoie verticali attestano la presenza in antico di un ponte levatoio. Raggiunta la valle del _ ume Lente è possibile percorrere alcune vie cave, antichi percorsi profondamente incassati nella roccia, tipici dell’area dei tu_ . Domina su tutto la Fortezzarealizzata dagli Aldobrandeschi e ampliata dai Conti Orsini oggi visitabile in quanto fa parte del Parco Archeologico “Città del tufo” insieme alla necropoli di Sovana, agli insediamenti rupestri di S.Rocco e Vitozza e al Masso Leopoldino. Il territorio del comune di Sorano è molto esteso ed ha dieci frazioni quali Sovana, S. Quirico, Castell’Ottieri, S. Giovanni delle Conteee, Montorio, Montebuono, Montevitozzo, Elmo, S. Valentino e Cerreto.
Sorano. Perched on a tufaceous spur bounded on three sides by the river Lente, the town of Sorano offers the visitors the chance to immerse themselves in a typically medieval setting. Passing through the Ferrini arch, one of the gateways to the ancient village, enclosed by an enormous moat, now partly _ lled in, you follow a high street lined with buildings of considerable architecture note, often embellished by travertine doorways decorated with coats of arms. At centre of the town is the thirteenth century Collegiate church dedicated to San Nicola di Bari. Inside there is the particularly valuable travertine font from 1563 and a ciborium in lava stone from the end of the _ fteenth century as well as various paintings by Vanni and Aldi. Beside the church is located the Palazzetto Comitale marked by the presence of a lovely ashlar portal in travertine decorated with heraldic roses and a collar with the inscription: Ludovico Orsini. This marks the beginning of a labyrinth of alleyways winding into the settlement leading to the Borgo, Ghetto and Lazzaretto neighbourhoods inaccessible to modern transport. In the northern part of the town is found the Piazza del Poio overlooked by the Cortilone, originally used as a barn. From here you can climb to the Masso Leopoldino, an enormous tufa rock strengthened and shaped in the Lorena period offering a splendid view of the town and the deep surrounding volcanic gorges below. Going back down the north-east side you eventually come across the Porta dei Merli gateway (the Gateway of the Blackbirds), an ashlar portal in travertine surmounted by the coats of arms of Cosimo Medici II and Niccolò Orsini IV. The two vertical slits show this once was the site of a drawbridge. Having reached the Lente valley you can stroll along various Vie Cave Etruscan pathways, ancient routes incised in the rock and typical of this tufa zone. The Fortezza constructed by the Aldobrandeschi family and extended by the Orsini counts, lords over the scene. Together with the necropolises of Sovana, the rock-hewn settlements of San Rocco and Vitozza and the Masso Leopoldino, it now forms part of the Tufa City Archeological Park. The commune of Sorano is very large and has ten outlying areas such Sovana, San Quirico, Castell’Ottieri, San Giovanni delle Conteee, Montorio, Montebuono, Montevitozzo, Elmo, San Valentino and Cerreto.